Transeuropatoday

Subscriu-te per rebre al teu correu les nostres cròniques a: jaymaau@hotmail.com

LA FRANÇA ATLÀNTICA (II)

Continuo  caminant per la Via Turonensis en sentit  contrari  als pelegrins  que van a Sant Jaume, cosa que no deixa d’estranyar sempre però que hauria de ser com una normalitat: anar i tornar, com es feia segles enrere o, com jo, simplement anar en la direcció que vols. De fet, molts camins de peregrinació estan marcats només cap a l’objectiu  del  lloc  santificat;  és  lògic,  però  perden caminaires  potencials  (un exemple:  el Camí de Santiago en general).

Poc més amunt de Saintes, sorpresa i misteri: una columna (la llanterna dels morts) de 80 metres edificada al segle XII sobre el que havia estat un temple druïda; què hi fa solitària? Podria tenir relació amb els comunidors, per demanar bon temps, per exemple? En tot cas,  només un nen podia pujar els 55 graons perquè tant l’entrada com l’escala no són aptes per a un adult. Misteri.

I més endavant, un colomer enorme, més aviat desagradable, apte per allotjar  2000 coloms, aprofitant-ne la carn, els fems i potser determinat color de la femta.

Preferible caminar i veure paisatges com aquest….

Melle. Poble molt notable, amb unes quilomètriques mines argentíferes carolíngies.

-Així, tot el poble deu estar foradat  – comento als meus hostalers, senzills i cultes.

-Miri, sabem que  aquí sota  hi ha un túnel,  els del Patrimoni  ho sospiten però  no acabarien mai de fer prospeccions i potser tot s’ensorraria! – riuen.

L’amo s’ha fet un fornet de sol fent confluir els raigs i hi couen el que calgui. Enginy. A l’església de Sant  Hilari hi ha una  exposició  permanent sobre  la presència i el significat  dels  animals  a  les  cultures  antigues.  Interesantíssima.  Per  exemple, aquesta foto explica  sobradament la rellevància del  cavall  respecte al poder  a l’antigor: aquí, el cristià Constantí I aixafa un pagà, representat per un nen.

Aquest edifici té origen del segle XIV, però d’aleshores només queden les torres;  la resta, reformada, va ser al segle XIX Palau de Justícia.  Tenir Cort de Justícia  no és una cosa qualsevol. Melle era important.

Continuo  amunt: Nantes és una ciutat  monumental, però em va interessar especialment un experiment de revegetació urbana: es tractava d’aprofitar un espai petit,  brut  i lleig, entre  cases, amb  rates i porqueria. Una iniciativa  d’un artista acordada amb  els  veïns va permetre de fer-hi un jardí tropical,  un oasi  ciutadà. L’experiment ha reeixit i és valorat  per veïns i visitants. També s’hi han aclimatat papallones i ocells! Copiem-ho!!

Pel mig hi ha un camí selvàtic!

De l’ecologia als humans: monument al… Pas al Costat!, sempre convenient encara que puguis anar al buit.

Segon tema, Basílica de Sant Nicolau, de Nantes. D’origen molt antic (com sempre) va ser feta de nou a meitat del segle XIX per un arquitecte de la tendència romàntica de l‘escola de Viollet-le-Duc, que  venia a reinventar  l’arquitectura com  creia  que devia ser segles enrere.

A l’interior d’aquest temple ens crida l’atenció aquesta mena de para-sol / paraigua que,  efectivament, tenia  aquesta funció a les processons, amb  colors  llampants corresponents als colors papals (les quatre barres al duplicat!)

Els misteris continuen. Cal llegir l’explicació sobre  aquest estri atmosfèric, ja que servia  també per espantar els  mals  auguris.  Com es  deia  tot  el conjunt? Llegiu sisplau! Misteri resolt, tant si sou creients de Sant Tintin com si no.

Aquest temple, però, tenia els seus contrincants quan hi vaig passar per davant.

Ep, des del punt de vista d’aquesta artista fantàstica.

I mentre hi havia qui la passava magra…

… hi havia qui la passava grassa, com els Ducs de Bretanya.

Com sigui, a Nantes, hi ha un carrer que suggereix un bon esmorzar. Ningú en sabia re, d’aquesta curiositat; sembla, però, que una fonda li va donar el nom.

BRETANYA

Vaig deixar aquesta regió, que no matava paisatgísticament, per veure la Bretanya. Feta la Transeuropa amb final a Malta, ara vaig més al meu aire!

Bretanya és una nació amb llengua, cultura, vida, Història pròpies. El moviment  de resistència  és  feble,   encara  que  més   ferm  que  l’escocès  (res  a  veure  amb Catalunya).

En aquesta casa noble,  rescatada del terror de quedar enrunada, s’hi fan classes de bretó, a les quals vaig ser convidat. Penosament, jo no era pas el més gran.

La meva habitació.

La Bretanya  s’ha abocat a viure a la costa, amb  un transvasament continu  i, ara, mentre la costa floreix amb comerç, turisme i indústria i tots els serveis,  l’interior s’està quedant decrèpit i trist, les cases antigues mostrant-nos com era el país.

Amb racons malenconiosos i encara cuidats.

A  Gourin  em  va estranyar veure  una  gran  bandera americana i l’estàtua de  la llibertat.  La raó és que l’emigració d’aquesta zona a Amèrica va ser tan potent que les relacions del poble amb EUA són molt estretes, i entre associacions d’amistat i Air  France  els  van  regalar  aquesta reproducció (que  és  feta  amb  ferro,  ja que l’anterior era massa barata i es va fer malbé).

La meva conclusió de la Bretanya és que passa per una transició cap a una societat costanera moderna, edulcorada, en què tot és mono, turístic  i sovint fals, i que el país que hi havia al darrere ha quedat pràcticament eliminat i absorbit per aquesta transició. Al món rural queden persones grans i cultura mil·lenària que va caducant. Em sembla que  passarà a ser  una  peça entranyable de la varietat de França,  un folklore, que és el destí de la globalització i de les “regions ben enteses”. Res més.

AL FINAL DE LES CRÒNIQUES  HI HA UN APARTAT PER ENVIAR-HI  COMENTARIS. HO PREFEREIXO QUE NO REBRE’N  AL MEU MAIL. ENS ENRIQUEIXEN. GRÀCIES! SI CAL, POSEU-HI UN PSEUDÒNIM. EL VOSTRE MAIL NO HI SORTIRÀ.

2 comentarios en «LA FRANÇA ATLÀNTICA (II)»

  1. – A tot arreu hi ha misteris: la Llanterna dels morts a Saintes, em sembla un monument insòlit. Algú podrà resoldre el misteri?
    Molt bé que hi hagi un monument als cavalls. Però, per què el paganisme és representat per un nen indefens? Vol dir que els
    pagans eren els bons i innocents davant la prepotència de l’emperador?
    El monument al «Pas al costat» el trobo el que en podríem dir kafkià. El podries enviar a l’Artur Mas.
    I el «Tintinabulum» és un descobriment -per a nosaltres, és clar- extraordinari. Com que, en la seva joventut, Hergè era catòlic acèrrim, potser el va treure d’aquí el nom del Tintin?? O ens quedem amb la versió ortodoxa de l’origen del nom?
    – En el rètol del carrer dels croissants, per què està rotulat també en un altre idioma (alemany?)?
    – Amb les fotografies queda clar que en tota aquesta regió i sobretot a la Bretanya hi ha molta desigualtat econòmica.

    1. No és cap monument als cavalls, és una expo on hi ha imatges de tots els animals referenciats (per mal o per bé), a la Bíblia i altres llibres i mites antics. El nen no significa aquí la innocència sinó una persona sense més valor i la prepotència, certa als nostres ulls, representa la força de la veritat triomfant.
      El «Tintinabulum»: és possible que el catòlic Hergé prengués el nom del seu personatge d’aquí, però em sembla que aquesta paraula devia ser més bé una mena d’onomatopeia pel sorollet de les campanetes.
      El rètol del carrer dels croissants és escrit en francès i en bretó (en col·locar el francès en primer lloc, es recalca que el bretó és una llengua de segona al seu propi territori. Sempre el nacionalisme.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Volver arriba